saranghae-oopa فريق مدونة يمنع نسخ الترجمة او لصقها او التعديل فيها او رفعها دون إذن الفريق
YURSHIA// ترجمة
нyємɪ // ترجمة
MooNy // ترجمة
الحلقة 12
لقد شاهدت تقرير حول مكان عمل شوان منذ ذلك الحين
لقد شعرت بانني
لقد رأيت اسم ذلك الصحفي في مكان ما من قبل
فيما بعد , وأخيرا وجدت هذه البطاقة في المنزل
لقد كان على مكتبك
أمي , هل يمكنك اخباري
لماذا لديكِ بطاقة أعمال هذا المراسل الصحفي ؟
أنا لدي أعمال كثيره كل يوم
كيف لي أن أعرف ؟
متى حصلت على اسم هذه البطاقة ؟
حقا ؟ أنتي لا تكذبين علي ؟
لماذا أكذب عليك ؟
!حسنا ً
إذن أنا سوف أتصل فورا على هذا المراسل الصحفي
واسأله عن مايجري
تشينغ فنغ
أمي
!من الأفضل أن تقولي الحقيقة الأن
أنتي الوحيدة التي سربت الخبر
وأخبرتي الصحافيين حول مكان عمل شوان
صحيح ؟
وأيضا أنتي من قالت كلام غامض
وكشفت عن يوجيانغ والرئيس
ان الشؤون المالية ليست بسيطة
لذلك إن قامت الصحيفة بنشر هذا التقرير
ستصبح فضيحة كبيرة
فقط لاجعل يوجيانغ غير قادر على البقاء في الشركة
كيف ساتمكن من معرفة هذا المراسل
الذي سوف يكتب تقرير مبالغ فيه جدا ؟
اذا كنت ترغب في لوم أحد , أنت لا تستطيع لومي
أنا لم أفكر مطلقا أنها ستصبح هكذا
أمي
كيف يمكنك فعل شيء كهذا ؟
أعلم بأنكِ لاتتقبلي يوجيانغ
!ولكن في مثل هذه الحالة لقد فعلتي الكثير
أنتي تعلمين أنه بفعل هذا
كم من الأذى سوف تجلبينه ليو جيانغ ؟
وكم سيلحق من الضرر على صورة الشركة
أنا حقاَ لم أفعل الكثير ، لان ذلك سيكون خطيراً
! اذا كنت ترغب بلوم أحد , لم ذلك المراسل الصحفي
أنتي تقولين هذا وذاك , انه دائما شخص أخر مخطيء
هل حقا تعتقدين أنك لست على خطأ ؟
ماهو الخطأ الذي فعلته ؟
كل شيء قمت به
أليس هذا كله لمستقبلك ؟
لا تستخدميني كعذر
حسناً
لاباس إلم تعترفي
ولكن على الأقل يمكنني أن اذهب إلى يوجيانغ واسأله أن يغفر لي ويسامحني
تشينغ فنغ
هل فقدت عقلك ؟
اذا جعلت هذه المشكلة تتسرب
سوف أكون مطرودة
إذن لماذا فعلتي هذا ؟
تشينغ فنغ
لماذا لا يمكنك وضع نفسك في موقفي وتفكر ؟
مؤخرا , الشركة كان لديها الكثير من المشاكل
ليس هذا فقط بل المبيعات لدينا في إنخفاض مستمر
ولكن عضو مجلس الادارة الاوروبية والامريكية يطلب التحقيق بشأن هذا
ووظيفتي كـ رئيسة تنفيدية
ستصبح على المحك
لستَ لاتساعدني فقط ، وإنما تثير لي المتاعب
كيف يمكنني المساعدة ، مع كلٍ ماقلتيه؟
بالطبع يمكننك ان تساعدني
تحتاج فقط أن تكسب يايين
!مالذي تتحدثين عنه ؟
أنا ويايين ؟
أنتي حقا مضحكه
ماذا ؟ هل قلت شيء خاطيء ؟
إذا كنت لا تحبها , إذن لماذا قمت برسمها ؟
متى فعلت ؟
تشينغ فينغ
لاتعتقد بأنه لمجرد بقاءك في المكتب طيلة الليل بمفردك ، بأنني لاأعرف مالذي تقوم بفعله
.. أمي هذا ليس
كفى
تشينغ فينغ , أنا سوف أخبرك
بالطبع أنا مهتمة بما يفكر فيه الرئيس
انه فقط يريد أن يتحكم بكل شيء
بما في ذلك ، ماسيحدث لـ يايين فـ المستقبل
أي نوع من الحياة هي تعيش
واي نوعٍ من الرجال زوجها
هو سيقوم بالتخطيط لكل شيء فعلاً
وهل هذا الامر يعنيني.
بالطبع هذا الامر يعنيك
أنتَ أيضاً واحد من العلماء الثلاثة
هو يريد أختيار وريثه بالقانون
بينكم ، أنت و يوجيانغ و شانغ لين
تشينغ فينغ
أنت تفهم ما أقول , صحيح ؟
لا يهم كيف أنكم الثلاثة مقربون إلى بعضكم البعض
وهو ليس مهتماً ماإذا كنتم انتم الثلاثة على إستعداد ام لا
انتَ يجب أن تكون على إستعداد للمنافسة
هذا هو المصير الذي لايمكنك الهروب منه
هل حقاً تشبهين يايين كثيراً؟
يبدو أن أمي على حق
انا ويوجيانغ حقا متنافسين
جدي
هل هناك مشكلة ؟
كنت على خطأ في ذلك اليوم
لم ينبغي لي أن أكون ضدك
لا تغضب مني
في الحقيقة , انه ليس موضوع كبير
انه بالفعل أصبح من الماضي , لذا فقد نسيته ،
لقد سمعت من عمي مو أنك لم تأكل شيء اليوم
أنا سوف أرافقك إلى الداخل لتأكل شيئا , حسنا ؟
يايين , هل تعلمين
في كل مره أرى هذه الرياح
أنا أفكر بأمك
كلما مر النسيم
أسمع صوت رنين هذه الرياح
أشعر كأن يي شانغ تتحدث إلي
أشعر أنها كانت دائما بجانبي
جدي
هل يمكنك أن تخبرني أكثر عن أمي ؟
أنا حقا أريد أن أعرف
كيف كانت أمي عندما كانت صغيرة
ماذا كانت تحب , وماذا كانت تكره
أريد أن أعرف كل شيء عنها
أمك كانت أكثر شخص مطيع في العالم
أكثر طفلة مراعية
أيضا، كانت ذكية للغاية
في هذا المكان , أنتي تماما مثل أمك
أنا أذكر , عندما كانت صغيره جدا
كانت تظهر مراعاتها للناس
في كل مره أرجع للمنزل من العمل
تجدني مرهقاً
ثم تلقائيا تغلي لي بعض الشاي
أيضا , بيديها الصغيرتان
تدلك بهما ظهري بنعومه
هكذا ؟
كنت دائما أفكر
أن يي شانغ أرادت دائما أن تبقى بجانبي
ومن ثم في يوم ما
أرادت أن تنشيء عائلتها الخاصة
عائلة مثالية
أنتي تعلمين
لقد كنتٌ اتطلع لهذا اليوم
مع عائلة كاملة , سعيدة , مثالية
ثلاثة أجيال في نفس المنزل , سعيدة ومتناغمة
لكن انا دائما أفكر حول أنه كيف
أن ظهور شين شينغ فان دمر كل شيء
يايين
أنا في الأصل لا أريد أن أتناقش معكِ
تلك المشاكل من الماضي
انه فقط في كل وقت أنا أفكر بأمك
عندما أفكر في كل شيء حصل
كلما فكرت و فكرت في ذلك ، اصبح غاضباً أكثر
أعتقد أنه في كثير من الاحيان
لو هذا العالم
لم يكن فيه شين شينغ فان
ابنتي , يي شانغ
لن تتغير وتصبح شخصاً مختلف
جدي
ولكن هل فكرت
ربما كنت فقط لا تفهم أمي ؟
ماذا تقولين ؟
ربما أمي لم تتغير أبدا
أنت فقط اعتقدت أنها تغيرت
الأنها وقعت في الحب
والشخص الذي احبته
كان شخص لا تحبه
هذا صحيح أنني لم أحبه
عندما قابلته الأول مره
انا فقط لا أحب شين زينغ فان
أعتقدت أنه لا يمكن الاعتماد عليها أبدا
لكن , جدي
هل فكرت
أن أبي وأمي كانوا حقا واقعين الحب
أنهم كانوا حقا سعيدين عندما يكونون معا
هذه المشكلة
لِمَ لاتعٌد للوراء
و تقبل بهذا فقط؟
هل أنت تتحدثين عن هذا الشخص؟
ذلك الشخص هو أبي
وأجرآس الرياح هذه عبارة عن
حب أمي وأبي الحقيقي
اجراس الرياح هذه تخص بانتي يي شوانغ
!لاعلاقة لها بهذا الشخص على الاطلاق
أمي هي ابنتك , ليست أحد ممتلكاتك
!أنتَ لم تتمكن من فهم مشاعرها
أيضا , أبي شخص جيد
لقد عامل أمي بشكل جيد جدا
لا تقولي أي شيء أكثر
انا لا اسمح لك بمواصلة حديثك
حتى لو كنت لا تريد الإستماع إلي , سوف أواصل التحدث
أمي لديها شخصيتها الخاصة
ويمكنها إتخاذ قراراتها بنفسها
و قرارها لم يكن خاطئ
لقد كانت سعيدة جدا
وكان كل ذلك بسبب أبي
واجرآس الريح هذه
دليل على حبهم
! أنتي
! جدي , أنت
طالما أن الاجراس
لها علاقة بـ شين تشينغ فان
لن أسمح ببقاءها هنا
هذه أجرآس الريح الخاصة بـ أمي
أمي صنعت هذا الجرس بنفسها
جدي ، كيف أستطعتَ فعل ذلك؟
!أنا أحذركِ للمرة الأخيرة.
!ابتداءاً من اليوم، في وجودي، لاتذكري شين شينغ فان
في هذه الأسرة، هناك فقط يوان يي شوانغ. !ليس هناك شين تشنغ فان
!هنا ،لاتوجد سوى أمكِ ، ولا وجود لأباكِ
!إذا لم يكن لابي وجود هنا ، إذاً لن يكون لي وجود أيضاً
!إذا كان الامر كذلك ، لاأرغب بالعيش هنا
!يايين
!إرجعي
!يايين - عمتي ، عمي ، ابن عمتي -
يايين ، كيف اتيتي في مثل هذه الساعة؟
ماذا هناك؟ لاتبدين سعيدة
عمتي
أنا تركت منزل الرئيس
ماذا حدث ؟ لماذا غاذرتي ؟
هل تشاجرتي مع جدك؟
اممم ، أنا لاأرغب بالعيش هناك
ولكن كيف تمكنتي من المجيئ إلى هنا ، قلتي لتو بأن جدكِ كان غاضباً
..لأبد أنه سيقاضينا مرة اخرى
مالذي تقولينه؟
!أنتِ العمة ، ومع ذلك لاتفكرين الا في نفسك
ماذا عنك إذاً؟
الرئيس جعلك تفقد عقلك ، الاتذكر ؟
إذا عادت يايين للعيش معنا لفترة من الوقت ، هو بالتاكيد لن يغفر لنا
من الواضح بانه لايزال غاضباً منا
والان بعد أن عادت يايين ، وتركته
سـ يقاضينا فوراً مرة أخرى
حتى لو وصلت الاوضاع الى هذه الدرجة ، لايمكننا أن نرمي يايين بعيداً
يايين بما أنكِ عدتي الان ، أخبري عمكِ بما جرئ اليوم
عمتي
لاأعتقد بان جدي سيقاضيكم
حقاً؟
يمكنكِ أن تضمني ذلك؟
نعم ، اؤكد لكِ
أختي ،لقد عٌدتي ، ساخبركِ بشيء ، لقد عادت يايين
يايين ، دعيني ، أساعدكِ
لاحاجة سافعل ذلك بنفسي ، أنه لاشيء
إذاً ساساعدكِ في التنظيف
ابنة عمتي أنه حقاً لاشيء
أمازلتي لاتستطيعين مسامحتي حتى الان ، اليس كذلك؟
أنا لستٌ غاضبة منكِ
إذاً دعيني أساعدك
ابنة عمتي ، شكراً لك
يايين
يايين لقد كنتٌ أعاملك بشكلِ شيء للغاية ، صحيح؟
كلا
أنا أعلم بأنك تجاملينني وحسب
كما تعلمين ، لقد فعلتٌ الكثير
لقد تجاهلتٌ مشاعركِ مسبقاً
أيمكنكِ أن تسامحينني؟
أبنة عمتي لاتقولي هذا
لا
خلال فترة غايبي عن المنزل ، كنتٌ أحاول أن اتصور مشاعركِ
كنتٌ على خطاً بالفعل
لذلك، كتبتي تلك الرسالة لجدي؟
هل قرآتها ؟
اجل جدي جعلني أقراها ، ولكن ياابنة عمتي لماذا كتبتي تلك الرسالة؟
لانتحالي شخصيتك و مغادرتكِ تشين شن
في الواقع ، كل ذلك كان من تخطيط أمي
على الرغم بانني لم أرغب بالقيام بذلك
ولكن ، لاأزال مذنبة بسبب ذلك ،وانا أدين لكِ وللرئيس بالاعتذار
لهذا كتبتٌ هذه الرسالة
كان عليَ أن أشرح موقفي بوضوح
أنا أتفهم ، ولكن أتعلمين بسبب هذه الرسالة تقريباً ، عزم جدي على مقاضاة عمتي
يايين . أنا فقط أستطيع أن أقول هذا
في بعض الأحيان، أمي لا تعرف حقا كيف تسيطر على نفسها. لقد كنتٌ أذكرها دائما ،الاتكون جشِعه،
ولكنها لم تستمع إلي
إذا كان الرئيس يصر على مقاضاتها
إذا ستتحمل مسؤولية نفسها فقط
إنسي ، دعينا لانتحدث بشان ذلك
اوه صحيح! يايين
يايين لقد عشتي في منزل الرئيس لبعضِ من الوقت ، هنالك مااود سؤالك عنه
اسالي
مارايكِ بـ تشين يوجيانغ؟
هذا الشخص ... لايمكنني أن أقول إي شيءٍ عنه
ماذا تعنين؟
احياناً يبدو جيداً و أحياناً يبدو مزعج
قبل يومين دخلتٌ في شجار كبير معه
ابنة عمتي ، لماذا تسالين عن هذا؟
لاشي معين ، سالتٌ وحسب
يايين
انا أرحب بعودتكِ للمنزل
!شكراً لك ابنة عمتي ، بصحتكِ
لقد دعوتكم جميعاً هنا اليوم
لأخبركم بكل ماحدث
بالامس ، تشاجرت مع يايين ، وغادرت المنزل
إن عادت يايين مرة أخرى ، ساكون سعيداً جداً بذلك
وعلى الرغم بانه لاتزال بيننا خلافات بشأن شين تشينغ فان
...لكن
بغض النظر عن الظروف، لن أترك حفيدتي
وحقيقة كونها وريثتي ، لن تغير شيئاً على الاطلاق عمَ هو في السابق
لذلك ، لابد لي أن أخطط لمستقبلها ، بما في ذلك زوج المستقبل
سـ أخطط لكل ذلك من أجلها
لا أستطيع السماح لها أن تصبح مثل إبنتي، يي شوانغ، وتختفي ببساطة
بشأن مستقبل ،وريثتي بـ القانون
الجميع يعرف ماهي شخصيتي
أنا لا أثق في الناس بسهولة.
لذلك ، يجب أن أدع مستقبل حفيدتي بين يدي شخص أثق وأعترف به
يوجيانغ ، شانغ لين ، تشينغ فنغ
أنتم الثلاثة فقط لديكم الحق بأن تكونوا بجانب يايين
أريد أن أعلن شيئا أخر
إي واحدٍ منكم يتمكن من إحضار يايين إلى هنا ، ويكسب قلبها
سيكون وريثي في القانون مستقبلاً
وسوف يكون على الأرجح خليفتي فـ المستقبل
YURSHIAو нyємɪ و MooNy :ترجمة
ثلاثتنا سنكون المسؤولين عن هذا الموضوع
لم اتوقع بأنك من سيبدأ بالحديث اولا ، توقعت أن يكون شانغ لين
لاأستطيع الانتظار أكثر ، تحدث ، أنا أستمع
حسنا، إذا أنا سأقول فكرتي اولاً. إذا كان لديكما أية آراء أخرى ، فقط تحدثوا بها
نحن الثلاثة أعز الاصدقاء ولكن الرئيس اعطانا عمداً مهمة صعبة
وأنا أعلم بأنكما مثلي ، لاترغبان فـ المشركة في هذا
ولكننا لانملك الحرية ، لمنع ذلك ، ولن نتمكن من تجنبه
ولكن ماذا لو قمنا بمنافسة عادلة ؟ تماماً كما نلعب بـ كرة المضرب
اياً كان الفائز ، صداقتنا لن تتغير ، سنبقى أفضل الاصدقاء
saranghae-oopa الترجمة مقدمة من فريق
شانغ لين ، تشينغ فنغ
أسف لانني كذبتٌ عليكما
حدث هذا أخيراً.
الشيء الوحيد الذي كنتٌ أخاف منه ، هو أن أشترك في هذا
أخيراً حدث
هذه هي الساحة التي لاأستطيع دخولها .
أعتذر لـ إزعاجك مجدداً
لقد جئتي في الوقت المانسب
في الواقع، لقد كنتٌ في إنتظاركِ
لقد كٌنتَ تنتظرني؟
الم ترغبي بالانضمام للاستوديو؟
!أنتَ موافق
اه ، ماذا عليَ أن أفعل ؟ لقد بدأتُ اغير رأيي
ماذا هناك؟ هل قٌمتٌ بشيء خاطئ؟
،المساعدة الاولى في ورشة عمل شوان يجب عليها الا تذرف الدموع بسهولة
مدربي ، هل هذا جيد الان؟
أجل
إذاً متى أستطيع البدء بالعمل؟
!من الان
الان؟
نعم
إذاً ، مالذي يتوجب عليَ فعله الان؟
لاتحتاجين لفعل إي شيء ، فقط أتبعيني
الان ، لايوجد دخل فـ الاستوديو ، عليكِ أن تكوني على أستعداد
بعد ذلك ، سنبدا بعرض الاقترآحات
وبهذه الطريقة سنتمكن من الحصول على المال ، وندفع لكِ
أنا هنا من أجل الدراسة ، لامشكلة سواء كنتَ ستدفع لي ام لا
حتى لو حصلت الشركة على الدخل الكافي ، ولم تدفع لي فلا باس
رجاءاً ألقوا نظرة هذا الصمام لايقوم بتوفير الطاقة وحسب
ولكن يمكن أن يستخدم أيضا كإطار صور لمطابقة الصورة المفضلة لديك بـ الجدول الخاص بك.
يمكن ايضاً أن تستمع للموسيقى المفضلة لديك وصوت المنبة يعمل في الوقت نفسه
لذلك يمكن إبراز طابعه الخاص ، وعلاوة على ذلك ، نحن نضمن عمله بالشكل السليم
الرسوم والنماذج و الجودة أساسية لدينا
ينبغي لنا ان نقوم بتصميم منتجات خاصة نادراً ماتوجد في الاسواق
في هذه الحالة
يجب علينا أولا تحديد المنتجات الأجهزة المنزلية التي تستخدم في الحياة اليومية.
.تماما كما ذكرت سابقاً منبه صغير، مصباح يدوي، قلم رصاص ، وبقايا فحم القلم .
هذه هي جميع المنتجات التي سنستخدمها
ايضاً؟
ايضاً ...
ايضاً .. كلي بسرعه الطبق برد
انني جائعه ايضاً
شكراً لك
saranghae-oopa ترجمة فريق
انتظريني قليلاً
هذه مجموعه من التصميمات المرسومه والمطبوعه، صممي لها عرض بوربوينت
هل هي نفس الاشكال التي استعملناها في العرض السابق؟
نعم، هل هناك مشكله؟
لا يوجد مشكله
هناك عدة طرق للعمل في القماش
احدى الطرق هي المسح الضوئي للرسومات عن طريق الكمبيوتر
اتمنى منكِ عدم استخدام هذه الطريقه الغبيه
تريد مني ان انظر الى تصميماتك بجديه؟
ليس النظر فقط، الشخص المهتم بالتصميم يجب ان يكون لديه رأيه .
الطريقه الافضل للتعلم، هي العمل عن طريق التعليم والتعليم عن طريق العمل
اذا لم تمانعي، عند اعداد المواد فكري في ذلك
لذلك يمكنك اعطاء بعض الآراء حول تصاميمي
يمكنني ذلك؟
اذا استطعتي اخذ موافقتي، يمكنك التعديل على هذه التصميمات
كيف يمكن لمدرس ان يهتم بطلابه بهذه الكرم ؟
لا تكوني سعيده جداً بهذه السرعه ، فأنا استاذ صارم جداً
سوف اقدم افضل ما لدي
استخدمي ذلك الدرج
انا اكره الازعاج حينما اعمل، ارجوكِ ابقي هادئة
حسناً سيدي
هذا اول يوم سوف تلفيتي فيه كشوفات حسابك ، بالمستقبل في كل اول يوم من كل شهر سوف احول راتبك لحسابك البنكي
لا تحتاج لذلك
بما انكِ بدأتِ العمل، يجب علي ان ادفع لكِ راتبك، لا حاجه بالتكلم عن هذا
ابدأي عملك
تشونغ -همم؟
هل تعقدين حقاً انه يجب علي التوقف عن ملاحقة يا يين ؟
انت، يوجيانغ ، و تشينغ فنغ اكثر الاشخاص الذين يثق بهم الرئيس
من السابق وحتى الان هل هذا وراء كل المنافسات التي خضتها؟
هل تحتاجين للسؤال عن ذلك
بالطبع لا
هذا صحيح
حتى لو كان ابي دائم الشجار مع والدة تشينغ فنغ
العلاقه بينكم انتم الثلاثه انها مثل زجاج هذا الكأس
واضحه ونظيفه
لا شوائب
اذاً، ماهو الشي الذي ما تزال تفكر به؟
لكن لو كان هو ايضاً يحب يا يين
سيكون ذلك مزعجاً
ومن يهتم اذا كان معجب بها ، كل شخص يعتبر جزء من المنافسه، لا حاجه للشعور بالاسف اتجاه بعضكم البعض
اخي ما عليك سوى ان تهتم اذا كنت تحب يا يين ام لا
ليس عليك الاهتمام بقواعد الرئيس
انتِ تعنين ...
الفصل بين الحب والخلفيه؟
نعم صحيح
انت تسعى خلف يا يين لانك تحبها، ليس لمنصبها
جميل
لماذا انت هنا؟
هل تناولتي القهوة؟
ليس بعد
انها لكِ
هل تريد مني شيئاً ؟
اخاك معجب بـ يايين صحيح؟
ليس وكأنك غير قريب منه، لماذا تسألني انا؟
سبق وسالته، لكنه انكر بتردد
بما انك سألته، ما الغاية من سؤالي اذاً؟
لانني لا اصدقه
انت غريب بالفعل، طالما لديك افكارك، لماذا تسألني؟
لانني اعلم متى ما بدات سوف افوز
اذا سعيت خلف يا يين، ما رأيك؟
اذا كنت تريد ذلك افعله، لماذا تسألني ؟
لا تشعرين بالغيره ولو قليلاً؟
اغار على ماذا؟ اغار عليك؟
بأحلامك
انا اعلم لي مينغ تشونغ ستكون غيوره فقط على يوجيانغ
اخرس، اخرج من هنا
زورونا مرة اخرى ارجوكم
يا يين هل لديك وقت الان؟
هل ارسلك جدي الى هنا؟
يا يين الى اين انتِ ذاهبه. سوف آخذك الى هناك
لا داعي ، لو ان صديقي القى نظره على قيادتك سيكون غريبا اذا لم تخاف من الموت
هل يمكنك مساعدتي؟
ماذا تريدين ان افعل؟
تعال الى هنا
شياو فين
يا يين عجلي، انك جئتِ بالوقت المناسب، ساعديني في حمل هذه
لقد وجدت مساعداً
اسفه اذا تسببت لك بالازعاج
أليس هو واحد من " الامراء الثلاثه " قو تشينغ فينغ ؟
اجل
لماذا هو مطيعاً لكِ؟
لانه يريد شيئاً ما مني
ما الذي يريده منكِ؟
لن اخبركِ
حمقاء
يا يا
انظروا بسرعه، شياو فين جلبت هذه المجسمات
كيف ذلك؟
يا يا تعالِ الى محلي واجلسي قليلاً
سأدعك تجربين كعكتي الجديد، حسنا؟
يا يا انه رجل وسيم هل هو صديقك؟
لا هو فقط ..
فقط ..
لا داعي لان تشرحين لنا، لقد فهمنا، جميعنا فهمنا
لالالا انتم حقاً لم تفهموا
اشرح بسرعه
سررت بلقائكم جميعاً انا قو تشينغ فينغ
انا بالنسبه لـ يايين .. كما فهمتم
اجل اجل اجل، كلنا فهمنا
انا سعيد لوصول المعلومه اليكم
ماذا قلت للتو، لقد جعلت الامور اسوأ
لا على الاطلاق، لقد فهمنا جميعاً
صحيح، جميعنا فهمنا
يا يا، انا حقاً اعتقد ان لديك ذوق جيد
عمتي شين، انه ليس كما تعتقدين
سيد قو اذا كنت بالنسبه لـ يايا مثل "ذلك" اذا انت صديقنا ايضاً
اجل اجل اجل
أنتما الاثنان إذهبا لجلب بعض الاشياء لمتجري ، سنجري وقتاً ممتعاً
حسناً ، سنذهب الان
سيد قو ، لندهب تعال ، تعال هيا
يايين ، هل هو حقاً حبيبكِ
!ليس كذلك
انا غاضبة فعلاً
قو تشينغ فينغ ، ستكون ميتاً
تجرؤ ايضاً على الضحك؟
لاأستطيع الانتظار حتى أقوم بـ خنقك
هل الامر بهذه الخطورة؟
بالطبع ، بهذه الخطورة
!أنا بريئة وأنتَ سـتجعلٌني مدمرة
الاتعلمين بأن العديد من الفتيات يرغبنا بأن يكونوا كـ صديقتي الخاصة
أنت تقصد بأنني أقوم بستغلالك؟
أنا لم أقل هذا
بل قٌلتَ
لاتبحث عني مجدداً ، لاأرغب برؤيتك
إذاً أنتٍ لاترغبي بمعرفة مالذي قاله جدكِ؟
ماذا قال جدي؟
أستمعي جيداً
جدكِ يريد منا ، أنا و يوجيانغ وشانغ لين أن نعيدكِ للمنزل
وقال بان الذي يتمكن من إقناعك سيكون وريث مجموعة يوآن
!ماذا؟
وقال الرئيس أيضاً
"فقط نحن الثلاثة لديهم المؤهلات ليصبحوا "حفيده بالقانون
أنه يريد منا أن نسعى خلفكِ بمنافسة عادلة
جدي حقاً قال هذا؟
حتى لو كانت لديَ الشجاعة ، انا بالتاكيد لن أجرؤ على قول الزور بخصوص كلمات الامبراطور
هل فقد جدي عقله؟
كيف يمكن ان يخطط لزواجي دون موافقتي؟
لماذا وبالرغم من أنني غادرت بالفعل ، لاأزال لاأملك الحرية؟
هل تظنين بأنك الوحيدة التي لاتملك الحرية؟
بسبب أفكار الرئيس ، أمي أعطتني مشورة
وفالت بانها تحتفظ بهذه المشورة لي ، لسعي خلفكِ
ولكن أنا حقاً ليست لديَ أي نية لـ السعي خلفكِ
حقاً؟
.أقسم. إذا كنتٌ أكذبُ عليكِ، فـ أنا كلبٌ صغير.
كلب صغير جيدُ مقارنة بك ، أن تكون ضفدع أفضل
حسناً ، إذا كنتٌ أخدعكِ ، أنا ضفدع
يايين ، يجب أن تعودي للمنزل
لااريد
هذا ماظننتٌه
إذاً هل يمكنكِ مساعدتي في شيء؟
مالخدعه الاخرى التي ستلعبها؟
إلتقطي صورة معي
إلتقاط صورة ،لماذا؟
حتى أتمكن من أحضار التقرير عندما أعود
حسناً إذاً
وهذا سـ اعتبره ثمنا لمساعدتك لي في تحريك تلك الاشياء اليوم
لنلتقطها إذا
شكراً
إلتزم الهدوء، لي شانغ لين
الاعترآف ليس محرجاً، ليس هنالك مايدعو للخوف
شانغ لين ، لقد أتيت أيضاً؟
أجل ، أنتِ قلتي " أنتَ أتيت أيضاً " ماذا تعنين؟
تشينغ فنغ ، جاء أيضاً
هيا
هيا ، لماذا؟
ألم تاتي لـإلتقاط صورة؟
لماذا علينا أن نلتقط صورة - تشينغ فينغ قال : بان عليه أن يلتقط صورة ليعود بالتقرير للمنزل -
هو قال ذلك؟
نعم
ماذا قال بالضبط؟
بخصوص اوامر الجد ،لقد أخبرني بذلك
أخبركِ بكل شيء؟
الم يقل بأن من يتمكن من إقناعي بالعودة للمنزل ويحضروني إلى هناك سيكون الخليفة؟
هذا مزعجٌ بالفعل
هل تعتقدين أن هذا مزعج؟
طبعاً ، تشينغ فينغ قال ذلك ايضاً ، ألاتعتقد بان ذلك مزعج ؟
أنا .... طبعاً . أنا أيضاً أعتقد بان ذلك مزعج
على مايبدو ، بانني يجب الا أعترف اليوم
مالامر ؟ الم تاتي لـ إلتقاط الصورة؟
!لنلتقطها
الصورة ستكون رائعة
بهذه الطريقة ، ستتمكن من تقديم تقرير للرئيس وأبيك
من المحتمل ذلك
لذلك مهمتك اليوم ستتم بنجاح ، اليس كذلك؟
أجل
إذا لاتضيع وقتك بشأن هذا الموضوع ، إذهب إلى البيت وقم بعملك ، وداعاً
!اه ، بالمناسبة , شانغ لين
أنتَ وتشينغ فينغ اتيتما ، إذا هل سياتي يوجيانغ؟
من المحتمل أنه سياتي
أعتقد بأنه لن ياتي
هو سياتي بالتاكيد ، لاننا إتفقنا
اي اتفاق؟
لاشيء
يايين
في الواقع
لديَ شيءٌ لأخبركِ به
قٌل إذا ، لماذا أنتَ متردد؟
...مااودٌ قوله هو
...أنا
يايين ، لاتتجادلي مع جدكِ بعد الان ، وعودي للمنزل
هذه هي المسالة؟
اجل
شانغ لين ، لاننا أصدقاء ، فلاأرغب بخداعك
لذا أعتقد بانه ليس عليك أن تضيع وقتك على هذا الموضوع ، لانني لن أعود
لذا ، وداعاً
لي شانغ لين ، مالذي جرئ لك بالضبط؟
لِمَ لاتستطيع قولها فقط؟
حقاً محرجٌ للغاية
ماذا قٌلتَ؟
أخي ، لاتكن محبطاً ، حسناً؟
بهذه الطريقة تبدو مثير لضحك فعلاً
هذا الفاسق ، تشينغ فينغ
أخبر يايين بكلٍ شيء
هذا جعل من الصعب عليَ حتى أن أنطق كلمة واحدة
يمكنك إلقاء اللوم على تشينغ فينغ بسبب هذا أيضا؟
الستَ تفكر أكثر من اللازم؟
كلا ، برأيك
في هذا النوع من الحالات ، لو أعترفت لـ يايين
بالتاكيد ستشعر أن
أعترافي لها
فقط لتنفيذ اوامر الرئيس
سيكون من الغريب ، إلم تقم بـ شتمي
قد لا يكون الأمر كذلك. في الواقع، وهذين شيئين مختلفين
طالما أنك صادق ،قٌلها مباشرة،.
يايين ستفهم
لن افعل ذلك
كلا ، في هذه الحالة ، سيبدو كل ماقلتٌه كذب
"سيكون فقط كـ"زيادة الطين بلة
والوقت يمضي ، أنا أخشئ الاأفوز بقلبها
لن نكون حتى الأصدقاء.
حسنا، أنا لن أتجادل معك لفترة أطول.
أنا ذاهبه لاستحم ، فكر بالامر ملياً
لي شانغ لين ، لي شانغ لين
لماذا بعد أن إلتقيت بهذه الفتاة شين يايين ، لم يَعٌد لديك مخرج؟
أنتِ تصدقين الافتراءات التي تقال عني.
!تستمعين للاخرين وتنظرين إلي كـ شيطان
أنا بخير مع كل ذلك
الامر ليس كذلك ، أنا حقاً لم أقصد هذا
اترغبين بـ سماع الكلمات الشيطانية مني؟
إذاَ أستمعي جيداً ، شين يايين
نقد الناس لي صحيح فعلاً
I.أنا أناني، ولديَ مصلحة ذاتية، وشخص ضيق الأفق
لا أستطيع مراقبتكِ وأنتِ تعودين إلى هذا المنزل.
أنا أعتبركِ كـ عدو من أعماق قلبي.
لذلك من اليوم فصاعدا
،سيكون من الافضل الا تقتربي مني
خلاف ذلك ، توخي الحذر ، لانني قد انتزع العش الخاص بكِ,
قد أتسبب في موتك لـ السباب مجهوله ، وقد تبقين بلا أثار عظام حتى
يوجيانغ
أنا أعلم
بأنك قلتَ هذا عمداً لتجعلني أغضب
وهدفك كان
بأن أحتفظ بالمسافة التي بيني وبينك .
لذلك يوجيانغ لن ياتي لرؤيتي ، صحيح؟
!ومع ذلك، شين يا يين، هل تريدين منه أن يأتي؟
أنهٌ شَوآن وآيضَاً تشين يوجيانغ
ومع ذلك ،ايٌ منهما هو بالفعل؟
هذه الفنجان من القهوة لك ، لقد أعددته
شكراً لكِ
أرجو المعذرة سيدي ، هل بإمكاني أن أخدمك؟
اجل
هل يمكنني إلقى نظرة على مكتب تشين يوجيانغ ؟
دعيه يدخل
سيد بريت، هل أنت هنا لتقوم بـ تفتيش مفاجئ؟
هذا ليس تفتيش بل زيارة
زيارة هذا جيد ، و التفتيش هذا جيد ايضاً ، انها ليست مشكلة
الى جانب ذلك، من الجيد أن أدعك تلقي نظرة شاملة
أخبرني ، هل من شأن هذا المكتب الرث
أن يكون قد تم تمويله من قِبل الرئيس يوآن؟
أنسة ، أنا أسالكِ عن كنيتك؟
..أسمي الاخير تشن
أنسة تشن
في مكتبك، أين الموظفين الآخرين؟
أنا الوحيدة الموجودة في هذا المكتب
وايضاً ، يوجد فقط سيد تشين من فبل
لقد بدأت العمل منذٌ يومين
حقاً؟- أجل-
كيف يمكن لمكتب يتكون من شخص واحد فقط
أن يملك المؤهلات
القادرة على هزيمة مجموعة يوان؟
وهذا لا يمكن تصوره أيضا، أليس كذلك؟
سيدي ، هل لي أن أسال من أنتَ؟
أنا ممثل مجلس الإدارة الأوروبية لمجموعة يوان
أسمي هو بريت
إذاً ساقدم لك تقرير بشأن أعمال مكتبنا المهنية
يورو
لستي بحاجة لتقديم تقرير له
لقد شاهد مايكفي ، عليه أن يغادر الان
صحيح
إذا ، حتى مرة قادمة
حتى مرة قادمة
لدي الكثير من الطعام في طبقي. لا أستطيع إنهاءه
هل يمكنك مساعدتي في أكل بعض منه؟
عندما تكون في مزاجٍ سيئ، عليك أن تأكل المزيد من الخضروات..
أنه يساعد على الهضم
في المستقبل، لا تضيعي جهودكِ
أنا أعني ، لشخص مثل بريت
أنتِ ببساطة لستي بحاجة لان تهتمي به
يوجيانغ هناك شيء ، أنا أشعر بالغرابة منه
ماهو؟
في ذلك الوقت، لماذا اخترتني؟
هل لانك إعتقدتَ بأنني لاأملك مخرجاً أخر؟
في الواقع، أنتِ لديكِ نقاط قوتكِ.
وايضاً نقاط قوتكِ هذه تتوافق في الخط مع إحتياجاتي
عندما كنتي تعيشين في منزل يوان
أدركتٌ بأنكِ حذرة جداً
وايضاً مهتمة للغاية
مثلاً بشأن صحة الرئيس
لقد فكرتٌ بشأن هذا ، وجعلتٌ الامر يمر
ومع ذلك ، أنتِ كنتي مختلفة
كنتي مهتمة
أعددتي قائمة جديدة من أجله
المكتب حالياً في بدايته
أحتاج مساعدة إضافية منكِ
يوجيانغ ، شكرا لك على مديحك
على العكس من ذلك ، أنا أعتقد بانني لستٌ جيدة في شيء
واسأل ألناس أن يجدوا مآوى لي
كل المزيد
هذا البيض المقلي لك أيضا.
لم اكن اتوقع بانني ساصبح مساعدتك
لقد أكتشفتٌ بأنك هادئٌ للغاية
ومع ذلك أنتَ لاتهتم بنفسك جيداً
على سبيل المثال ، عندما تأكل
تأكل أياً كان
الم يذكر لك أحدٌ هذا من قبل؟
الاتملك صديقة؟
يورو ، المساعِدة هي ماأحتاجها
تتمكن من إنجاز عملها
وأعتقد بأنك مختصة في ذلك
أما المسائل الشخصية
انا لاأحب الاشخاص الذين يسألون كثيراً
لذا ، أرجو أن لاتتعمقي أكثر من اللازم
أنا أعتذر
أنا لم أقصد
لاباس
أنا أذكركِ فحسب
أنا شبعت
مرحباً ، ايتها الرئيسة التنفيذية ، هل تريدين شيء؟
يوجيانغ تعال للشركة
هناك شيء مهم أريد أن أناقشه معك
حسناً
أيتها الرئيسة التنفيذية ، لقد تركتٌ الشركة بالفعل
اليس هذا كافياً؟
ماذا تقصد؟
هل تعتقدين أن وجودي سيؤثر على تقدم تشينغ فينغ في الشركة؟
او هل تعتقدين بأنني عقبة في طريق تشينغ فينغ ؟
أن كان لديكِ ماتقولينه ، فـ ليس من الضروري أن تكوني مباشرة؟
إذا كنتي تعتقدين أن رحيلي من الشركة لن يكون كافياً
ومازلتي تريدين مني أن أفعل شيء أخر
أطلب منكِ أن تخبريني بصراحة
تشين يوجيانغ عليك أن تبقي نفسك بعيداً
كلا، ينبغي عليَ أن أقول
لقد إستقلت بالفعل
وعلاوة على ذلك، لقد بقيت بعيدا بما فيه الكفاية عن الشركة
لذلك ، لابد لي أن أقوم بتنبيهكِ
بكل الوسائل لاتشركيني ، بـ إضطراباتكِ الخاصة.
المواقف القوية التي تريدون أن تبلوا بلاءاً حسناً فيها
والفوائد التي تريدونها
أنا حقاً لامصلحة لي في هذا على الاطلاق
لذلك ، أنا آسف ، ايتها الرئيسة التنفيذية
المكتب ذاك
تحت تصرفي الخاص
من الصعب بالنسبة لي أن أمتثل لطلباتك
!ماذا قٌلت؟
أنا لم أعد موظفاً في مجموعة يوآن
لذلك سواء كنتي أنتِ او سيد بريت
لااحد لديه الحق بأن يملي الاوامر علي
إذا كنتي تصري على ذلك
إذاً رجاءاً أعطي تقرير للرئيس
يمكن لرئيس أن يسألني عن ذلك
YURSHIA// ترجمة
нyємɪ // ترجمة
MooNy // ترجمة
أنها ببساطة حقارة بالفعل
يايين تخمينكِ صحيح
في الحلقة القادمة
يوجيانغ هو ذلك الصبي الصغير
أنتِ لاتفهمين هذه السعادة وهي أمام عينيكِ
أنتِ لاتملكين الا أمكِ وأبيكِ الرآحلين في قلبكِ
!الاتظنين أن هذا مثير للضحك بالفعل؟
!يكفي
أنا أحبك
لقد أحببتٌكَ منذٌ أن كنتٌ طفلة
هذا هوَ سٍريِ الوحِيد
سِرٌ دأخل قلبي
هذه الوثيقة
نقلاً للحقوق الموقعة من قِبل تشين يوجيانغ
هل تعلمين
كم مبلغ المال الذي طلب من الشركة أن تقوم بمطالبة يوجيانغ به؟
30مليون- ! 30مليون دولار -
زورونا على http://saranghae-oopa.blogspot.com